本帖最后由 Pan 于 2013-12-3 13:15 编辑
第一则是巴莱罗
Queste le parole di Borja Valero, intervenuto ai microfoni di Sky al termine della bella gara con il Verona: "La Nazionale? Non ci penso, penso solo alla Fiorentina. Ovviamente sarebbe bello andare al mondiale, spero di continuare così per meritarmi la convocazione, ma è molto difficile. La classifica? Vogliamo arrivare più in alto possibile, speriamo di trovare una vittoria domenica a Roma. Batistuta? Ovviamente mi farebbe piacere incontrarlo, Batistuta è stato un grandissimo giocatore" Mix zone: "Queste le parole di Borja Valero nel post partita: "Io capitano? Sono molto contento, portare la fascia di capitano è sempre un piacere. Dovevamo gestire meglio la partita dopo il vantaggio, dobbiamo sempre guardarci indietro. La classifica? È quello che volevamo ad inizio stagione. Speriamo di andare a Roma e fare una bella partita per provare a vincere. Il tributo a Batistuta anche per me? Devo fare un po' po' gol di quello che faccio. Lui è stato uno dei più grandi giocatori della Fiorentina, è stato un piacere vederlo allo stadio".
“西班牙国家队？现在不会想这么多，我现在只专注于佛罗伦萨的比赛。能去世界杯当然最好，所以我希望能够延续良好的表现以接到主教练的征召电话。不过现在我觉得，接到电话的可能性还是不大的。” “联赛排名？排得越前越好，我们也希望能在周日的比赛中战胜罗马。“ “巴蒂斯图塔？我当然很高兴能够遇见他，巴蒂是个伟大的球员。” 随后巴莱罗在媒体混合区又接受了采访 “本场比赛我是队长？我很高兴能够担任队长一职，戴上队长袖标总是会令人感到兴奋和荣幸。我们也需要在领先后控制住局面，我们需要不断总结以提高自己。” “联赛排名？从赛季开始我们就定位于欧战。我们希望罗马之战能够全胜而归。” “如何向巴蒂致敬？我所能做的就是在比赛中贡献“Bati Goal”。他是佛罗伦萨历史上最伟大的球员之一，今天我很高兴能在球场见到他。“ ====================
第二则是G罗西
Giuseppe Rossi è intervenuto ai microfoni di Sky al termine della bella gara con il Verona: "Sono contento per il gol, ma sono ancora più contento della prestazione della squadra, tre punti importantissimi. Sapevo che c'era Batigol in tribuna, un grandissimo giocatore che ha dato tantissimo alla Fiorentina. Gomez? Lo stiamo aspettando, ci serve tanto. La sfida con la Roma? Andiamo sempre in campo per vincere, speriamo di farlo anche domenica".
“ 能进球我很高兴，但更高兴的是能够看见球队整体表现出色，并顺利取得3分。“ “ 我在小时候就已知晓Batigoal了，巴蒂是一名伟大的球员，于佛罗伦萨居功至伟。“ “ 戈麦斯？我们渴望他能够早日归队，我们需要他。” “ 对罗马一战？我们的目标一直是取胜，我们希望周日的比赛也是如此。” | ![Fiorentina 球迷之家 [怀旧版]（佛罗伦萨中文论坛）](template/eis_free/eis/logo.png){kind=logo}
[复制链接]
IP卡
狗仔卡
发表于 2013-12-3 13:14:15
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
发表于 2013-12-3 15:08:27
|