【翻译】德拉瓦莱感谢球迷门库齐声明“科普”不可替代

天堂雁 · 发表于 2008-5-20 18:02:58

1.老板德拉瓦莱对球队进军冠军杯表示高兴，对一直支持的球迷表示感谢。

“佛罗伦萨周日达成了一个重要的目标，为此我们已经努力工作了很多年。”德拉瓦莱在官方主页上上说，“接下来我们将为紧接而至的将来工作，我们期待获取更多的东西。”
“几年来我们牺牲了很多，现在是补偿我们的时候了。我相信球迷会满意我们本赛季送给他们的礼物。我为过去6-7年里一直与我们站在一起的朋友们表示诚挚的谢意。”

2.门库齐声明“科普”组合不可替代

   俱乐部总监桑德罗.门库齐在官方主页上对普兰德利卓有成效的工作表示感谢，同时他认为体育主管科尔维诺在经济不景气的大环境下打造出一支前四的球队是难能可贵的，二人是俱乐部不能替代的脊梁。
   “没有‘科普’的佛罗伦萨是不可想象的，他们谁都不会离开。3年来我们其实都应该进入欧冠，我们的积分2次高于米兰，1次高于罗马，即便没有托尼，我们也有一个成功的赛季。”
   他同时表示，为了应付下赛季更艰巨的挑战，俱乐部将会带来一些新面孔。
“我们将补偿我们职业的、热情到难以置信的球迷们，我相信球队的未来会更强大。”

[ 本帖最后由天堂雁于 2008-5-20 18:39 编辑 ]

amu2000 · 发表于 2008-5-20 18:09:55

老板要加大投入，老科不要再让我们失望，yy的人最好都能搞过来！

benny03 · 发表于 2008-5-20 18:15:18

老科还真的很胖啊！

启示 · 发表于 2008-5-20 18:16:29

这回应该下点本了,毕竟是冠军联赛!!!钱啊!!!!!!!!没有投入哪有回报!!!!

charlie_727 · 发表于 2008-5-20 18:34:55

“科普”组合，哈哈，真的是不可取代的！！！

玉面麒麟 · 发表于 2008-5-20 19:30:06

不用谢，哈哈哈哈哈

zrzxy · 发表于 2008-5-20 19:31:57

首先把巴尔扎利和吉拉搞过来吧

PurpleLily · 发表于 2008-5-20 19:34:31

老科
夏季转会可全指望你了
先把吉拉和巴尔扎利搞过来吧

紫郁翠浓 · 发表于 2008-5-20 19:43:26

科胖好好干，多弄来几个好苗子

batisai · 发表于 2008-5-20 20:05:00

老科那肚子，装两个十斤的大西瓜简直不在话下！

紫色飓风 · 发表于 2008-5-20 20:43:31

是该有所收获了``````砸的钱不少了````````````

梅川酷紫 · 发表于 2008-5-20 21:47:35

老普老普老普！！！

那年冬季 · 发表于 2008-5-20 22:16:26

首要问题是中锋。。。

曾经的9号 · 发表于 2008-5-20 23:01:05

老科你要是再像去年夏天那样买人的话
我非诅咒你不可呵呵

更深的蓝 · 发表于 2008-5-20 23:11:04

相比吉拉迪诺我更喜欢帕拉迪诺！
至于巴尔扎利，那是必须的！

青娃网子 · 发表于 2008-5-20 23:30:42

我一直觉得科尔维诺很N！！！很有眼光

gabrielfu · 发表于 2008-5-21 00:00:06

希望能有意外之喜

异世界 · 发表于 2008-5-21 00:48:52

科尔维诺看来是走不了了。。哎

oldzheng · 发表于 2008-5-21 08:02:10

将科普进行到底！！！

vertear · 发表于 2008-5-21 08:17:25

科普组合，如果把莫吉弄过来不知道好用不好用，就是莫吉好像现在不能接触足球是吧？

佛罗伦萨中文网	意甲积分射手榜	论坛开通“手机wap版”	点点滴滴心情日记！
Fio球迷QQ群：20030801	注册：论坛邀请码获取方法	全国球迷分布情况调查	公告：论坛纪律手册

[官网新闻] 【翻译】德拉瓦莱感谢球迷 门库齐声明“科普”不可替代

[官网新闻] 【翻译】德拉瓦莱感谢球迷门库齐声明“科普”不可替代