查看: 1993|回复: 15

[欧洲赛场] 【翻译】Papa Waigo的佛罗伦萨复兴!

[复制链接]
  • TA的每日心情
    郁闷
    2013-10-23 12:25
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到I

    发表于 2008-3-4 10:14:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
    Fiorentina的新英雄Papa Waigo正在欢庆他在佛兰基球场的兴起!

    这位塞内加尔的射手在第25周的托斯卡纳大区对阵利沃诺的德比中成了场上的英雄,并且为佛罗伦萨成功的得到三分。

    开和后,这个23岁的小伙子又在昨天对阵Juventus的比赛中品尝到了把球送进球门的滋味!

    他高兴地说:“那真是让人难以忘记的一天,无论是在场上还是场下,当我们回到佛罗伦萨,我们发现球迷们一直在等待我们欢庆胜利,真是让人难以置信!”

    “在对阵顶尖强队时进球是每一个年轻球员的梦想,并且我希望能在以后做同样的事情。”

    即使渡过了梦幻般的两周,Papa Waigo 还是脚踏实地,保持冷静。


    他说“事情不可能每天都像这样。事实上,两周不可能改变你的生活,我还是那个同样的人。”

    “在Genoa的过去六个月里,我没有进球,也没有好的表现。”

    “然后,我来到了佛罗伦萨看到了他们是多么需要我,并且对我的能力给与了充分的信任”


    第一次翻译足球文章,请大家多多包涵.

    评分

    参与人数 2贡献 +16 收起 理由
    maxi + 10 原创内容
    梦幻之星 + 6 原创内容

    查看全部评分

    楼主新帖
  • TA的每日心情
    开心
    2017-7-30 22:05
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到I

    发表于 2008-3-4 10:18:15 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
  • TA的每日心情
    开心
    2020-12-20 18:36
  • 签到天数: 64 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2008-3-4 10:18:33 | 显示全部楼层
    不错,不错

    支持LZ

    多发帖子,呵呵
  • TA的每日心情
    开心
    2022-2-10 11:50
  • 签到天数: 107 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2008-3-4 10:21:48 | 显示全部楼层
    UID   247
    帖子   29
    注册时间  2004-7-30   



    LZ加油了   元老级新人
  • TA的每日心情
    郁闷
    2015-12-16 10:42
  • 签到天数: 5 天

    [LV.2]偶尔看看I

    发表于 2008-3-4 10:32:59 | 显示全部楼层
    最近我也发现好几位元老级人物啊
    长期潜水
    最近开始冒泡了
    加油Lz

    该用户从未签到

    发表于 2008-3-4 10:43:34 | 显示全部楼层
    元老级新人的出现可是好现象啊 哈哈 LZ加油
  • TA的每日心情
    难过
    2014-2-11 22:23
  • 签到天数: 13 天

    [LV.3]偶尔看看II

    发表于 2008-3-4 11:17:56 | 显示全部楼层
    6楼的头像好厉害

    该用户从未签到

    发表于 2008-3-4 11:21:59 | 显示全部楼层
    翻译攒rp了

    该用户从未签到

    发表于 2008-3-4 11:49:28 | 显示全部楼层
    还需要持续观察

    该用户从未签到

    发表于 2008-3-4 12:04:25 | 显示全部楼层
    waigoal
  • TA的每日心情
    开心
    2015-3-21 10:23
  • 签到天数: 42 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2008-3-4 12:57:35 | 显示全部楼层
    楼上的有意思 waigoal 哈哈
  • TA的每日心情
    奋斗
    2013-5-7 17:53
  • 签到天数: 3 天

    [LV.2]偶尔看看I

    发表于 2008-3-4 13:22:33 | 显示全部楼层
    原帖由 梦幻之星 于 2008-3-4 10:21 AM 发表
    UID   247
    帖子   29
    注册时间  2004-7-30   



    LZ加油了   元老级新人



    元老得快成精了。。。终于出来了。

    该用户从未签到

    发表于 2008-3-4 13:38:54 | 显示全部楼层
    在FIO开始发紫了哈`````````````````   好想念我们的小范同志啊````````````````````
  • TA的每日心情

    2018-10-25 20:15
  • 签到天数: 1431 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2008-3-4 14:27:45 | 显示全部楼层
    潜水万年的也被干掉38激出来了
  • TA的每日心情
    郁闷
    2013-10-23 12:25
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到I

     楼主| 发表于 2008-3-4 14:47:28 | 显示全部楼层
    想当年太郁闷了,没记错的话2:0领先吧,被皮耶罗那一脚,哎......成就了他啊!
    当年是巴蒂和巴亚诺的组合,呵呵。
  • TA的每日心情
    开心
    2024-8-6 09:56
  • 签到天数: 2561 天

    [LV.Master]伴坛终老

    发表于 2008-3-4 19:17:30 | 显示全部楼层
    好 呵呵……
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回顶部 返回列表