门库奇和弗雷经济人均否认弗雷将转会米兰

song_bobo

Fiorentina chief Mencucci rules out Frey exit
tribalfooball.com - February 05, 2008
Fiorentina chief Sandro Mencucci insists they won't allow Sebastien Frey to leave in the summer.
Reacting to reports of a swap deal involving AC Milan striker Alberto Gilardino, Mencucci said: "Frey won't leave Florence because he is and will be for a long time our first-choice goalkeeper.
"On the swap, I can say that Milan already has excellent goalkeepers and while Gilardino is a fine player, so is our Giampaolo Pazzini."
佛罗伦萨经理门库奇否认弗雷会离开
门库奇强调他们不会让弗雷在夏天离开。针对弗雷与吉拉迪诺的交换传闻，门库奇说：“弗雷不会离开，他是我们长期的一号门将,至于交换传闻，我可以说米兰已经有优秀的门将了（迪达、卡拉奇），同时吉拉迪诺也很优秀，就像我们的帕奇尼。”


FIORENTINA; "Frey away from Florence? but if....."
05.02.2008 11.41 by Redazione TMW     read 129
Source: Guerin Sportivo - fiorentina.it
Sebastien Frey's agent Carlo Pallavicino speaks to Guerin Sportivo about the future of his client and the hypothetical Milan avances: "The joke of Corvino about the exchange Frey-Gilardino? I know Corvino has let leave a declaration that is not a sentence, but a strong joke. Frey could be observed by Milan, but I don't know about any contacts. Frey has sold his house in Florence? But if he is renewing the furnishings....".
弗雷经济人否认弗雷会离开
弗雷的经纪人Carlo Pallavicino 在接受Guerin Sportivo采访有关弗雷的未来和前往米兰的假设时说：“科尔维诺关于弗雷吉拉互换的玩笑？我知道科尔维诺的声明，但那不是决定只是一个大玩笑。米兰也许在观察弗雷，但我没有接到任何消息。弗雷卖了他在佛罗伦萨的房子？也许他只是要换家具什么的。。。。。。”


门库奇倒是说的信誓旦旦的，可弗雷难道真卖房了，要是卖了房子他住哪啊？？

紫百合之鱼

反正转会市场已经关闭了，夏季有两个月的时间操作转会，别太担心。
这件事还是希望由球员（F1）自己决定。

曾经的9号

科尔维诺成天胡说八道 唉

异世界

。。。。。我想问问这位门库奇先生是哪位。。。。。。。。。。怎么多一个经理出来

紫百合之鱼

咱们俱乐部的首席代表(执行官)。

Alexrui

原帖由 曾经的9号 于 2008-2-6 15:38 发表
科尔维诺成天胡说八道 唉

和科老头有什么关系啊？

东东

现在谁能准确的说买房事件啊
如果他卖了佛罗伦萨的房子而在米兰买房
那还说个什么

zrzxy

好了
这个肥皂剧该结束了！！

娇の钟欣桐

我都听腻了！！！！