[前瞻] Parma-Fiorentina+冬季转会一览

紫百合之鱼

VS



时间：Serie A Week 18 - 13/1/08 (14.00 UK)

球场：Stadio Tardini

对阵双方：Parma - Fiorentina

上赛季交锋：Parma 2-0 Fiorentina

近期走势：Parma (负，胜，负，胜，负) Fiorentina (平，负，负，平，胜)

背景：
       尽管在圣诞节前以一场大胜止住了下滑趋势，但普兰德利和他的弟子们却不敢掉以轻心，第18轮他们将作客塔尔迪尼，他们必须全力以赴才能将3分带回佛罗伦萨。普兰德利仍然带领着球队在为争取欧冠名额努力着，28个积分令他们仅落后第4名的乌迪内一分，带着轻取卡利亚里的自信，紫百合将不会轻易让自己失分。
      位居中游的帕尔玛也想争得一个体面的赛季，黄蓝军团在主场球迷面前还是一向争气的，他们仅在主场输过一场球。

情报：
       4-3-3是普兰德利的首选，但弗雷离伤愈还尚有时日，Lupatelli将可能继续出场；Daniele Cacia已经加盟，但是要想获得出场机会，他还需等待时机。Santana, Adrian Mutu 和Christian Vieri将组成进攻3人组，Pazzini很有可能坐在替补席上。
       Di Carlo将沿用他喜欢的4-4-2阵型。不过主队后防大将Cardone不能出场；Paponi也即将加盟Cesena；Morfeo和Budan也有伤，而且Morfeo下赛季将离开；前佛罗伦萨的旧将法尔科内面对旧主；Coly可能出现在右边路，他拒绝了国家队的召唤，全心为俱乐部效力；科拉迪和加斯巴罗尼组成锋线的“一高一快”。

关键人物：
       Adrian Mutu，罗马尼亚人和恩师普兰德利一起回到了熟悉的塔尔迪尼球场，他将有什么样的表现呢？

预计首发：
       Parma (probable): Bucci; Coly, Paci, Falcone, Zenoni; Reginaldo, Morrone, Cigarini, Pisanu; Corradi, Gasbarroni

       Fiorentina (probable): Lupatelli; Ujfalusi, Dainelli, Gamberini, Pasqual; Kuzmanovic, Liverani, Montolivo; Santana, Vieri, Mutu

主裁判：Brighi


[ 本帖最后由 紫百合之鱼 于 2008-1-11 22:51 编辑 ]

紫百合之鱼

Transfers: January moves  （目前为止，意大利冬季转会一览）

--------------------------------------------------------------------------------

ATALANTA
In:
Out: Zampagna (A, Vicenza)

CAGLIARI
In: Storari (G, Levante), Jeda (A, Rimini)
Out:

CATANIA
In:
Out: Minelli (D, Triestina)

EMPOLI
In:
Out:

FIORENTINA
In: Cacia (A, Piacenza)
Out:


GENOA
In: Criscito (D, Juventus), Masiero (A, Central Espanol)
Out:

INTER
In:
Out: Adriano (A, Sao Paulo)

JUVENTUS
In:
Out: Criscito (D, Genoa)

LAZIO
In:
Out:

LIVORNO
In: Sidny (D, Nautico)
Out:

MILAN
In: Pato (A, Internacional)
Out:

NAPOLI
In:
Out:

PALERMO
In:
Out:

PARMA
In:
Out: Cardone (D, Cesena), Paponi (A, Cesena)

REGGINA
In: Cirillo (D, Levante), Stuani (A, Danubio)
Out:

ROMA
In:
Out:

SAMPDORIA
In:
Out: Foti (A, Messina)

SIENA
In: Porta (A, River Plate Montevideo)
Out: Bucchi (A, Bologna)

TORINO
In:
Out:

UDINESE
In:
Out: Sivok (M, Sparta Prague)

[ 本帖最后由 紫百合之鱼 于 2008-1-11 22:45 编辑 ]

zrzxy

现在牛奶保级无忧,所以就别发水了!

zrzxy

小鱼的帖实在翻译的太好了,为了表彰你的功劳,我决定把你的翻译转载到赛前帖去了!

异世界

这次该他们给我们送分了

埃弗罗拉

又见小鱼！高兴！

Alexrui

Coly是那个国家的啊 这么嚣张 拒绝了国家队 牛

紫百合之鱼

科利是塞内加尔人

zouxiz

终于重燃战火了，好长一段时间没看球，很想呀！

kiefer777

拿下3分，超越乌鸡，重回第4。

song_bobo

球队现在的状态很好，要把牛奶喝掉，保持状态

清风西灵

小鱼你太棒了 ]

有你在我只需要拼命的放水就可以啦

期待3分

紫色飓风

好久没有比赛了```````
看好大平啊```````````````

东东

血染塔尔迪尼！！

song_bobo

原帖由 东东 于 2008-1-12 14:43 发表
血染塔尔迪尼！！

东东太夸张了，“血染” ，我看应该可以轻松拿下，最好谁都别出血。。。。。

yojisama

感谢小鱼的翻译

明天客场兵不血刃 全取3分

dyjay

赞帕尼亚
这家伙实在个性
没话讲！

玉面麒麟

亚特兰大怎么会把赞帕尼亚卖掉啊？？？？？
还有乌鸡怎么把西沃克卖掉了？？？？