查看: 1345|回复: 12

刚看到的一则消息,请专业人事翻译下!

[复制链接]
  • TA的每日心情
    郁闷
    2023-11-7 13:24
  • 签到天数: 142 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2006-1-4 18:38:22 | 显示全部楼层 |阅读模式

    该用户从未签到

    发表于 2006-1-5 11:27:36 | 显示全部楼层
    <>来得话就太完美了</P>[em02]

    该用户从未签到

    发表于 2006-1-4 20:18:49 | 显示全部楼层
    <>不可能.人家是德容啊....来了老科也不会给他很高的工资,老科多吝啬啊</P>

    该用户从未签到

    发表于 2006-1-4 20:21:15 | 显示全部楼层
    <>都是意大利语,偶不懂!但是要是能来那就好 !</P>
  • TA的每日心情

    2024-4-21 21:23
  • 签到天数: 534 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2006-1-4 21:23:26 | 显示全部楼层
    <>这事很难办啊</P><>怎么总是雷声大雨点小</P>
  • TA的每日心情
    开心
    2013-5-9 23:25
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到I

    发表于 2006-1-4 22:25:39 | 显示全部楼层
    消息确实,经理已经飞赴阿甲克斯,商谈购买德荣的具体事宜。
  • TA的每日心情

    2013-5-26 21:44
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到I

    发表于 2006-1-5 00:15:55 | 显示全部楼层
    对待人材老科是不会吝啬的

    该用户从未签到

    发表于 2006-1-5 09:12:19 | 显示全部楼层
    呵呵,每年都是差不多的意思,转会期之前暴炒的东西没几个真正成行的,相反之外的……
  • TA的每日心情
    慵懒
    2022-4-14 18:44
  • 签到天数: 1207 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2006-1-5 09:25:02 | 显示全部楼层
    要是德容真的来,那就太好了~
  • TA的每日心情
    慵懒
    2013-7-13 15:52
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到I

    发表于 2006-1-5 09:45:20 | 显示全部楼层
    <>德荣好啊~</P><>来的话可以胜任后卫线上的任何位置</P><>来的话我们可以把乌伊撤回中后卫上~</P>
  • TA的每日心情
    无聊
    2016-1-7 09:01
  • 签到天数: 4 天

    [LV.2]偶尔看看I

    发表于 2006-1-5 10:10:31 | 显示全部楼层
    <DIV class=quote><B>以下是引用<I>司马装傻</I>在2006-1-4 22:25:39的发言:</B>
    消息确实,经理已经飞赴阿甲克斯,商谈购买德荣的具体事宜。</DIV>
    <>那家伙可以打整条右路,是个人才。而且年轻。我们的球队好年轻呀。</P>

    该用户从未签到

    发表于 2006-1-5 11:21:56 | 显示全部楼层
    找个翻译器试试~
  • TA的每日心情
    开心
    2013-5-9 23:25
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到I

    发表于 2006-1-5 17:50:02 | 显示全部楼层
    <>这条消息大致的内容就是经理已到阿甲克斯商谈购买德荣的具体事宜,经理希望的价格是300万欧元,年薪是60万欧元。</P><>难度很大,可期待,但签不下来也不用奇怪。</P>
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回顶部 返回列表