洛蒂托：我心中的价格

iamwuluqiang · 发表于 2009-7-30 20:08:15

Lazio President Claudio Lotito will only sell Goran Pandev, Cristian Ledesma and Lorenzo De Silvestri to teams that meet his asking price. The three 'dissidents' have all expressed their desire to leave the club this summer, but have yet to find alternative arrangements that suit Lazio. “Pandev, Ledesma and De Silvestri are Lazio players and I have never forced them to stay. They have asked to leave, so they should bring a concrete offer in line with what we agreed and I will be more than happy to please them,” Lotito told lalaziosiamonoi.it. “There is no deadline. They want to leave, but it's up to the club to preserve its assets.” Lotito concluded his interview by saying he would not tell Davide Ballardini what to do with 'the dissidents' as that would be outside his remit. “I am the President of this club and as such I will not meddle with the trainer's decisions, which we are ready to endorse 100 per cent.” Ballardini has some tough decisions to make, as Lazio prepare to fly to Beijing where they will meet Italian champions Inter in the Italian Super Cup on August 8.

全文较长，由于不是我佛消息，就不作具体翻译了
意思是洛蒂托在卖掉罗泽纳尔后变得底气十足，由于今年只买了马图扎轮，而在萨拉特的问题上处理得不错（具体细节无人知晓），在对于潘德夫、莱德斯马、德西的问题上，他不在乎是否能买，尽管其中一些人已接近合同到期。他支持其它球队来探价。前一阶段，他拒绝了我佛对德西（400万加代队）和莱德斯马（1000万左右）的希望，同时为尤文开出了潘德夫要1900万的价格。对于逐渐缓过来的蓝鹰，在他眼里非常乐观

小忧 · 发表于 2009-7-30 20:25:59

半年以后~看他怎么乐观

异世界 · 发表于 2009-7-30 20:36:55

全部合同到期走人,哈哈

淡水飞扬 · 发表于 2009-7-30 20:50:17

O(∩_∩)O哈哈~
全砸手里。。。

sukura2000 · 发表于 2009-7-30 20:58:55

明年德西和胖豆腐免费加盟佛罗伦萨。让狗日的软骨头莱德斯马续约去吧

charlie_727 · 发表于 2009-7-30 21:11:11

看他得意到几时，呵呵

秦汉唐 · 发表于 2009-7-30 21:55:51

小人得瑟吧～

曾经的9号 · 发表于 2009-7-31 00:00:52

他还自以为是呢呵呵到时让他自讨苦吃呵呵

Zeus · 发表于 2009-7-31 01:05:15

最后一毛钱都拿不到！

tao27 · 发表于 2009-7-31 11:01:21

看好戏上演

紫色蓝宝石 · 发表于 2009-7-31 13:41:55

全部滥在手里！

佛罗伦萨中文网	意甲积分射手榜	论坛开通“手机wap版”	点点滴滴心情日记！
Fio球迷QQ群：20030801	注册：论坛邀请码获取方法	全国球迷分布情况调查	公告：论坛纪律手册