[翻译]体育主管谈转会

Yurina · 发表于 2008-11-27 23:54:51

   佛罗伦萨队的体育主管潘特雷奥·科尔维诺就佛罗伦萨的冬季转会问题接受了采访。这段访谈应当可以作为佛罗伦萨冬季转会时的一个信号。潘特雷奥说：“我在今年夏天的时候说过我们已经毕业了，我依然希望现在的这些经验（指欧冠被淘汰）对于我们的成长是有帮助的。我希望到赛季结束时，我们可以说我们达到了一定的高度。有时候，你就必须考虑到我们在过去的四年里已经取得了巨大的成就，我们总是排在前四名。在我们身后的包括有前两年的罗马、去年和今年的AC米兰队。今年，我们依旧处在争夺冠军联赛资格的区域中。”
   在谈到一月份的转会时，潘特雷奥说：“我们依旧有许多理由来使队伍保持一定的人数。冠军联赛是一次冒险，我们缺乏经验却将达到应有的目的。在即将打开的转会市场上，我们会将2至3名球员放入转会名单，这些球员会发现他们返回佛罗伦萨队大名单的余地已经不大了。穆图回归？虽然还有一些身体问题，但是应当不妨碍与罗马队的比赛。”
   谈到了周日比赛时，潘特雷奥说：“罗马正在恢复，而且他们也有能力重新回到前四。我们在与罗马对决时不能犯一点错误。至于过去的事情我并不后悔，因为我不喜欢经常向后看。”最后一句话，潘特雷奥指的是今年夏天关于穆图的转会。

C·卢卡雷利转会佛罗伦萨？这个消息在过去两天传出，但是似乎还没有被确认。帕尔马对此正式发表声明表示卢卡雷利不会离开俱乐部。帕尔马主席说：“你应该去问报纸为什么这么写，那都是捏造的事情。我们没有任何迹象表明事情会向这个方向发展。”

曾经的9号 · 发表于 2008-11-27 23:58:30

2至3名球员放入转会名单？ O9是其中之一吧呵呵
关键现在就看科胖能给我们带回什么样的球员了呵呵

大碗馄饨 · 发表于 2008-11-27 23:59:12

潘特雷奥·科尔维诺开始卖人了？

FM妖人 · 发表于 2008-11-28 00:06:31

LZ真不愧是模范新人啊，发帖非常热情水准也高~

为FIO拥有LZ这样的球迷感到知足~ LZ感恩节快乐！

qq253287435 · 发表于 2008-11-28 00:23:33

我佛一线阵容太多人,早就应该甩卖一些人.

zrzxy · 发表于 2008-11-28 10:21:25

对罗马哪怕是平局也不允许失败

淡水飞扬 · 发表于 2008-11-28 10:26:32

C-卢卡雷利来了的话~
我们队里就多了一名党员。。。

oldzheng · 发表于 2008-11-28 10:46:26

有一点是肯定的老科这个冬天是不会带进来什么重量级新人了

淡水飞扬 · 发表于 2008-11-28 11:07:50

我和妖人应该都是重量级的。。。

上帝姓马 · 发表于 2008-11-28 11:26:39

共产党来啦~~~

Alexrui · 发表于 2008-11-28 12:08:02

原帖由 zrzxy 于 2008-11-28 10:21 发表
对罗马哪怕是平局也不允许失败

对罗马哪怕是胜利也不允许失败嘿嘿

xiaolijun · 发表于 2008-11-28 12:30:37

賣人是必需的

song_bobo · 发表于 2008-11-28 13:21:39

这时候对上罗马，希望我们的士气别受冠军联赛影响。。。。。。。。。。

异世界 · 发表于 2008-11-28 19:01:26

晕死...伟哥也许真的要被清洗了

BenKoo · 发表于 2008-11-28 21:39:58

平衡收支啦，o9抢手货啊，伟哥好像是共同拥有（FM里面是这样的）

qq253287435 · 发表于 2008-11-28 23:39:41

我觉得应该把一些球员卖出去,毕竟我佛不是有钱的大俱乐部.

PurpleLily · 发表于 2008-12-4 18:21:59

看来冬季转会窗肯定会有人离开我佛的了

佛罗伦萨中文网	意甲积分射手榜	论坛开通“手机wap版”	点点滴滴心情日记！
Fio球迷QQ群：20030801	注册：论坛邀请码获取方法	全国球迷分布情况调查	公告：论坛纪律手册

[翻译]体育主管谈转会

评分