刚看到的一则消息,请专业人事翻译下!

情定紫百合 · 发表于 2006-1-4 18:38:22

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

楼主新帖

bati1985 · 发表于 2006-1-5 11:27:36

<

>来得话就太完美了[em02]

88388997 · 发表于 2006-1-4 20:18:49

<

>不可能.人家是德容啊....来了老科也不会给他很高的工资,老科多吝啬啊

along · 发表于 2006-1-4 20:21:15

<

>都是意大利语，偶不懂！但是要是能来那就好！

东东 · 发表于 2006-1-4 21:23:26

<

>这事很难办啊<

>怎么总是雷声大雨点小

司马装傻 · 发表于 2006-1-4 22:25:39

消息确实，经理已经飞赴阿甲克斯，商谈购买德荣的具体事宜。

清水不加盐 · 发表于 2006-1-5 00:15:55

对待人材老科是不会吝啬的

紫色百合 · 发表于 2006-1-5 09:12:19

呵呵,每年都是差不多的意思,转会期之前暴炒的东西没几个真正成行的,相反之外的……

紫百合之魂 · 发表于 2006-1-5 09:25:02

要是德容真的来，那就太好了～

BEENZ · 发表于 2006-1-5 09:45:20

<

>德荣好啊~<

>来的话可以胜任后卫线上的任何位置<

>来的话我们可以把乌伊撤回中后卫上~

20010418 · 发表于 2006-1-5 10:10:31

<DIV class=quote>以下是引用司马装傻在2006-1-4 22:25:39的发言：
消息确实，经理已经飞赴阿甲克斯，商谈购买德荣的具体事宜。</DIV>
<

>那家伙可以打整条右路，是个人才。而且年轻。我们的球队好年轻呀。

dragon · 发表于 2006-1-5 11:21:56

找个翻译器试试~

司马装傻 · 发表于 2006-1-5 17:50:02

<

>这条消息大致的内容就是经理已到阿甲克斯商谈购买德荣的具体事宜，经理希望的价格是300万欧元，年薪是60万欧元。<

>难度很大，可期待，但签不下来也不用奇怪。

佛罗伦萨中文网	意甲积分射手榜	论坛开通“手机wap版”	点点滴滴心情日记！
Fio球迷QQ群：20030801	注册：论坛邀请码获取方法	全国球迷分布情况调查	公告：论坛纪律手册