[原创]托尼说：帕齐尼和博季诺夫，在比赛中足够投入

happyfred

<>这是托尼在佛罗伦萨２：１战胜卡利亚里后接受的采访</P>
<>战术和目标，它使我们有条不紊取得比赛的胜利。卡利亚里的左路非常强，有速度很快的球员，他们的阵形保持地很好......我们并不能都有很好的状态，经过与帕尔玛和锡耶那的两场比赛后，我们产生了一定的疲劳，如果我们是少女，我们正享受着这一切。</P>
<>现在我们要去阿斯科利了，再接下来的三场比赛，要对罗马，米兰和尤文，对会使我们清楚地知道我们究竟是谁。</P>
<>小帕和小博？在上半场，我们的阵形不是很好，帕齐尼是一名很好的队员，我们俩之间的配合相当好。我们很强，现在排名第三，所以必须镇静地投入到与他们和竞争当中。</P>
<>记者：问一个与比赛无关的问题，你怎么看你和巴蒂的比较？</P>
<P>托尼：这似乎还太早，他为球队做了很多，并且巴蒂是伟大的。</P>



<P>原文：Toni:"Pazzini e Bojinov? Basta metterli in concorrenza"

30/10/2005</P>
<P>
Il Bomber Viola Toni parla al termine di Fiorentina-Cagliari 2-1</P>
<P>E' stato un gol pesante e importante, ci ha dato la carica per poi vincere la partita.... Il Cagliari si difendeva bene e ripartiva bene in contropiede, aveva giocatori veloci, con una squadra simile non ?facile trovare l'occasione giusta, poi ?vero che non eravamo brillantissimi... avevamo una certa stanchezza nelle gambe, avevamo fatto due gare toste come quelle cl Parma ed il Siena..... La calssifica? Godiamoci questo momento, se siamo lass?vuol dire che ce lo meritiamo per come ci siamo allenati, adesso andremo ad Ascoli, una gara un po' strana che giocheremo senza pubblico, nelle tre gare successive, Roma, Milan e Juve, capiremo davvero chi siamo.... Bojinov e Pazzini? Il primo giocava in una squadra che non stava girando bene, Pazzini ha dato comunque un'ottima mano, secondo me hanno giocato bene entrambi.... stiamo andando forte, siamo terzi, bisogna lasciarli tranquilli senza metterli in concorrenza tra loro... io gioco con entrambi e credo che la Fiorentina abbia fatto ottime gare con l'uno e con l'altro, lasciamoli crescere....Il paragone con Bati? Mi sembra prematuro, ha fatto davero tanto per questa societ?e questa citt?..</P>

<P>译的好累啊。大家支持一下啊。</P>[em06][em06]

清风西灵

<>呵呵~</P><>我现在很希望看到3大前锋同时进球！</P>

紫色的梦想

<>恩`  不错``  翻译的很好 `</P><>继续努力``</P><>我们送走了巴蒂时代</P><>现在FIO是属于托尼的`</P><>同时也是属于我们FIO球迷的`</P><P>好高兴啊````</P>

zqtm474

pazzini is rubbish!

henryvic

<>辛苦拉，鼓励！！！</P>

PurpleLily

博季诺夫和小帕年轻有为,比赛中勇猛无比,虽然进球不多,但他们比赛中表现的精神面貌值得我们骄傲!!!!

zrzxy

<>我真的很希望托尼能在FIO终老啊!</P>

清水不加盐

<>支持一下~~</P>[em17]

kevinforu

<>博季诺夫最好能多向边路扯动，这样可能和TONID的配合会收到更好的效果啊</P>

chiesa_008

<>999 </P><>我最看好pazini</P>

紫色百合

pazzini迟早会出头的，大家不要着急，很快的。

清风西灵

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>紫色的梦想</I>在2005-10-31 14:21:29的发言：</B>

<>恩`  不错``  翻译的很好 `</P>
<>继续努力``</P>
<>我们送走了巴蒂时代</P>
<>现在FIO是属于托尼的`</P>
<>同时也是属于我们FIO球迷的`</P>
<P>好高兴啊````</P></DIV>
<P>我不认为是TONI的~
<P>现在的FLO是属于全部爱的佛罗的人的
<P>
<P>这和BATI时代是不同的！</P>

donvic

<>可惜TONI已经28岁了</P>[em09]

青娃网子

他和BATI当年的作用差不多

清风西灵

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>青娃网子</I>在2005-10-31 20:14:11的发言：</B>
他和BATI当年的作用差不多</DIV>
<>可不一样啊！
<>
<>BATI是精神领袖，TONI知道这个还做不到
<>
<>而且BATI当年的进球都是力拔千金，单枪匹马
<P>TONI的进球总的来看精彩程度远不如BATI！</P>

东东

<>球队现在非常团结才是最棒的</P>

七盅醉

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>zqtm474</I>在2005-11-1 0:29:08的发言：</B>
pazzini is rubbish!</DIV>

这位MM的说话有点过分哦，帕齐尼怎么垃圾了?

happyfred

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>zqtm474</I>在2005-11-1 0:29:08的发言：</B>
pazzini is rubbish!</DIV>
<>各位，她欺负我们不懂英文
<>rubbish 是 垃圾的意思
<>怎么会有这样的人？？混在我们的当中，我看你才是rubbish</P>

kevinforu

<>16楼的说得过了，我们的队员都是好样的，包括小P</P><>who is rubbish in our BBS?</P><>I think everybody knows!</P>