查看: 1029|回复: 11

马拉多纳:梅西就是我的马拉多纳 阿根廷不会再有巴蒂

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2024-8-6 09:56
  • 签到天数: 2561 天

    [LV.Master]伴坛终老

    发表于 2009-7-29 18:14:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
    记者程征报道
           马拉多纳日前接受阿根廷媒体采访,眉飞色舞两个小时。多名记者轮番提问,老马从容应答,妙语连珠。谈到梅西时,老马毫不吝啬各种溢美之词,他一边说梅西不应该成为新马拉多纳,一边又不自觉地将梅西称为“我的马拉多纳”。
      当教练比当球员难
      作为可能是世界足球史上最伟大的球员,马拉多纳坦言当球员比当教练容易,因为当球员可以只想着踢球和享受,而当教练则要受20多个球员控制,还有其他费神的事,“那天训练罚任意球,梅西在踢,我站在旁边看着。皮球打在人墙上弹了回来,滚到了我面前,我假装抬起左脚要踢。真踢的话该是一件多么美妙的事。当时从我身体里冒出的是球员,而不是教练,说:‘踢呀!’有人应该发觉了,因为我的眼睛就这样睁开了。”说着,迭戈做了个睁圆眼睛的样子。
      马拉多纳说过,有一天他在凌晨4点醒了,脑子里有个想法,就是起床做笔记。“那是真的,”迭戈强调,“有一天我想到如果禁区里罚任意球,直接打不好,倒三脚再射门会更有效。三名对方球员站在球门线上,门将站在他们前面,第一时间射门他们肯定会扑过来,三脚就能把他们的注意力分散开。我后来画成图,拿给(助理教练)比拉尔多看,他说看上去不错。我脑子里一天到晚想的都是这些东西。”
      与梅西共事很快乐
      和梅西谈话多吗?迭戈表示他和马斯切拉诺谈得多,和海因策也聊得多,但是“梅西找不到,找莱奥(梅西的昵称)还不如找奥巴马更容易些,哈。”
      尽管和梅西交流不算多,但马拉多纳在训练中还是会主动向爱徒传授心得,“当年当球员时所有比赛我都喜欢看,因为都可以学到点东西。今天,每次训练也可以学习一点东西,连梅西也可以学习。譬如,莱奥带球太靠左我可以防住他,我就对他说:‘如果你形左而实右,就进入无人之境了。’这是训练中我对他说的,他就这样做了,效果很好。当然,这要看他自己了。如果他左路带球后能把球轰进球门,也许就会对我说:‘马拉多纳,吃屎去吧你。’”
      在马拉多纳看来,和梅西共事是一件快乐的事情。“皮球粘在他脚上,是他身体的一部分。或者说,他的脚和皮球是一起来到(世界)的。”老马承认,“这种情形我在其他任何人身上都没有看到。你们知道,我看过范巴斯滕训练,看过卡雷卡以及无数的球员,没有一个像梅西这样。”
      但他并不希望梅西变成又一个马拉多纳。马拉多纳说:“梅西应该成为梅西。有一天我给梅西打电话,因为有人说得了第二名他不开心。我告诉他:‘为得亚军的皮球打足气,从现在起就走向第一名。’后来,等到得了冠军杯,所有的奖项都囊括了,这时走过来的是头号球员梅西。他应该成为梅西,应该像当年的我那样成长,要有思想。他是与众不同的孩子,吸引着你,纯洁亲切。”
      小马+梅西+9人
      当有人谈到,当年马拉多纳在场上的战术意识更强,而梅西则有所不如的时候,老马认为这要靠梅西在实践中不断学习,增加阅历。马拉多纳还与众人探讨了梅西的最佳位置,认为他应该更多地在右路活动,从右路发起攻击,“如果穿3号球衣那会更适合他。”诚然,这只是一个玩笑,因为10号球衣是一种标志,领袖的标志。
      那么,梅西在场上拿不到球的时候是不是会焦躁呢?马拉多纳认为那不是焦躁,“梅西有时候不去争抢是觉得那时候不需要他。实际情况并非如此,因为阿根廷队需要梅西,需要他给对手送去忧虑。否则的话,对手可以交叉双臂站在那里,在那里说:‘可以有马斯切拉诺、加戈,也可以有马克西·罗德里格斯,但最好别有梅西。’”迭戈强调,梅西应该参与每一次争夺,每一次进攻都要通过他。
      迭戈还对所谓的无球跑动不以为然,具体到梅西,他说“看不得他5分钟不拿球,否则自己要发疯。”他说,以前自己说过阿根廷队就是马斯切拉诺+10人,现在也可以说是马斯切拉诺和梅西+9人。迭戈道:“梅西就是我的马拉多纳,没有别的球员比梅西更重要。”
      三小前锋战术未死
      在谈到阿根廷队使用三名矮个前锋没能奏效时,马拉多纳说自己很喜欢他们,现在遇到的问题是无法捅破对方防线,不得不割爱。问题在哪里?在于没有时间训练,“这样的搭配是需要一定时间去磨合的,现在没有充足的时间。不过,2010年南非世界杯赛前是有时间的,届时会组成一种什么样的阵型,现在还不好说,或许能拿出一套全新的方案。”也就是说,迭戈很可能在南非重新起用三个小前锋。
      但眼下只能有所改变,变三前锋为两前锋。把谁拿下来呢?“设想是撤下特维斯,因为他还可以成为增强中场的砝码,组织进攻也是特维斯的强项。”
      谈到进攻组织,马拉多纳把话题转移到贝隆身上。首先,他表示贝隆表现出一种很强的能力,“是一支高级别国家队的水平。”如果能保持状态,保持解放者杯决赛上对克鲁塞罗的节奏,贝隆肯定是阿根廷队的主力。“这么好的球员,不能让他坐在板凳上。”
      迭戈还绘声绘色地说,解放者杯决赛上贝隆就像个22岁的小伙子。“我的妈呀,我问他,你究竟吃了什么?”不过马拉多纳话锋一转,说贝隆身上一直有伤,不能连续打10场比赛,“腰上、腿上、腹股沟都有伤病。”尽管如此,迭戈还是对贝隆说:“考虑一下怎么打巴西。”
      巴蒂不会再有
      缺少高大中锋是阿根廷队的一大短处,马拉多纳完全认同这一点。他甚至认为,今天如果巴蒂斯图塔还在队里,那么阿根廷队早出线了,“我们所有错失的射门,一个巴蒂斯图塔就能凭借他的嗅觉全部打进。”迭戈对1994年世界杯上巴蒂的第一粒进球记忆犹新,说那是第一次给他传球,他用脚踝一磕,就打进球门死角。马拉多纳还用象声词描绘:“嘀——嗒——砰,进了!”他还说,“巴蒂斯图塔这样的球员不会再有了。”
      接着又谈到克雷斯波,迭戈回忆起五年前看他比赛时的情形。老马描述克雷斯波进球的象声词是:“乒——乓——进球。”在他绘声绘色的描述中,人们不难看出他对25岁时的克雷斯波十分怀念。
      罗米有理我就辞职
      里克尔梅也是一个无法回避的话题,谈起此事迭戈显得心事重重。他说这件事让他懂得了一个道理,那就是并非所有的事情都像自己想象的那样。他自认为对罗米很好,尽管不是友谊。他说从来没有机会坐下来与里克尔梅倾谈,只是在夺冠的时候打电话祝贺一下。“我很痛苦。”他接着说,罗米随博卡在外地训练受伤的时候,他打电话过去,告诉他国家队需要他。末了,罗米却退出了国家队。“我不知道他究竟怎么看我。”
      迭戈还说,我说过任何时候都不要对国家队说不,哪怕是和我个人之间存在问题。“如果他来告诉我离开的原因,如果他有理,那么我离开。如果他能证明什么,就像他说的密码(里克尔梅曾说与马拉多纳没有共同的密码,意指没有共同语言),那么我以本哈明(马拉多纳的外孙)的名义发誓,我会辞职离开。”
      在马拉多纳这篇访谈发表的当天,阿根廷足协主席格隆多纳表示:“如果里克尔梅的事情是个已经结束的话题,那么我们就给它加上一把锁。”
    楼主新帖

    该用户从未签到

    发表于 2009-7-29 18:18:15 | 显示全部楼层
    。。。。。。。。。。

  • TA的每日心情
    难过
    2021-1-8 12:25
  • 签到天数: 50 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2009-7-29 18:38:36 | 显示全部楼层
    老马好幽默~

    该用户从未签到

    发表于 2009-7-29 18:44:46 | 显示全部楼层
    伊瓜因~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  • TA的每日心情
    奋斗
    2013-5-19 19:54
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到I

    发表于 2009-7-29 18:49:33 | 显示全部楼层
    确实啊 以前的阿根廷前锋有特点  现在的都太一般了!
  • TA的每日心情
    开心
    2018-3-11 20:07
  • 签到天数: 628 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2009-7-29 18:51:57 | 显示全部楼层
    阿根廷足球和国猪刚好走了2个极端,都往矮小灵活的发展,国猪都往高大傻发展
  • TA的每日心情
    开心
    2021-2-23 14:01
  • 签到天数: 2466 天

    [LV.Master]伴坛终老

    发表于 2009-7-29 19:18:40 | 显示全部楼层
    偶的梅西多纳
  • TA的每日心情
    开心
    2016-10-15 12:31
  • 签到天数: 7 天

    [LV.3]偶尔看看II

    发表于 2009-7-29 20:19:29 | 显示全部楼层
    偶的Romi。。。

    该用户从未签到

    发表于 2009-7-29 20:52:15 | 显示全部楼层
    哇,看了老马的访谈完全对他的感觉变了,以前以为是一个疯子一样不可理喻的家伙,现在看来亲切富有jiqing,我喜欢

    该用户从未签到

    发表于 2009-7-29 21:39:13 | 显示全部楼层
    巴蒂不会再有
    悲剧啊
  • TA的每日心情
    慵懒
    2017-8-28 22:31
  • 签到天数: 3 天

    [LV.2]偶尔看看I

    发表于 2009-7-29 22:02:28 | 显示全部楼层
    马拉多纳:梅西就是我的我。
  • TA的每日心情

    2018-10-25 20:15
  • 签到天数: 1431 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2009-7-29 22:02:59 | 显示全部楼层
    :‘如果你形左而实右,就进入无人之境了。’
    马拉多纳这话是怎么翻译出来?
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回顶部 返回列表