[翻译]20+2，紫百合的和谐之本

Yurina · 发表于 2008-12-16 21:31:36

   “我想要20个队员，加上两个门将和三四个年轻人，这样可以提高我们的青年人水平”佛罗伦萨队的主教练塞萨尔·普兰德利在与卡塔尼亚的比赛前说到。从中我们可以得出一个明确的信息，教练对于去年夏天的转会在一定程度上做出了否定。一个过于庞大的球队是难以管理的，在每个星期天将四到五名球员送上看台也是十分困难的，同样在训练时也很困难。尽管如此，佛罗伦萨现在的积分比去年同期还多出四分，参加欧洲冠军联赛所花费的精力似乎少于预期。在一月份，潘特雷奥·科尔维诺将尽量满足教练在意甲联赛当中的需要，一些在夏天没有完成的转会将被完成。

   佛罗伦萨现在有29名队员。如果排除马祖哈、古兰、杰弗森和斯托拉里（他可能返回米兰或离开）外，这个名单将会有25人。毫无疑问，至少会有三名球员离开球队，因此我们可以从中看出球队的经营方针。第一个铁定离开的人毫无疑问是帕帕·瓦伊戈，他已经被彻底排除出阵容了。帕兹尼是第二个将会离开的，在来到紫百合几年之后，他希望去其他球队来证明自己的价值。他接到了来自桑普多利亚、帕尔马的合同，但是帕勒莫现在在竞争中领先。赞帕里尼希望得到帕兹尼，巴尔迪尼希望他与米科利搭档出现在攻击线上。虽然大多数的紫百合球迷十分不情愿，但是接下来将要离开的可能会是帕斯夸尔。有许多球队希望得到帕斯夸尔，有意大利的球队，也有国外的球队。但是帕斯夸尔同样也有机会继续留在紫百合。接下来是达·科斯塔和塞米奥利。两名球员都有可能离开佛罗伦萨，如果是这样，那么佛罗伦萨队还需要找到一名中后卫来替代葡萄牙人。这些都是可能离开的人。至于奥斯瓦尔多，因为帕兹尼的离开，所以他会留在佛罗伦萨做吉拉迪诺的替补，除非球队已经决定在某些交易中将奥斯瓦尔多作为交易条件。

   到目前为止，球队已经大概上做出了转会的计划，感谢普兰德利做出了20人的决定，也许冬歇过后，我们将看到一个更加和谐的紫百合。

sukura2000 · 发表于 2008-12-16 21:57:38

人贩子球队要买帕兹尼然后卖卡瓦尼？

FM妖人 · 发表于 2008-12-16 22:00:59

文章的作者思路很清晰，LZ翻译的也很好~

打不上的球员还是找个新东家物尽其用吧。

oldzheng · 发表于 2008-12-16 22:32:51

人员是太臃肿了支持老普卖人

曾经的9号 · 发表于 2008-12-16 22:37:05

O9卖不出去了唉

梦里见诸葛 · 发表于 2008-12-16 22:53:37

p23应该留下,G19和J20都是伤号,J20复出更是遥遥无期,中场替补一度只有米龙一人,所以应该推G19到中场,并封杀米龙,伟哥,D54,P29先走,S7,O9,P23留着打联盟杯。如此阵容也是需要的,在球队没有更多的多面手之前,一定阵容厚度还是需要的

Klaushuang · 发表于 2008-12-16 23:15:44

我们球队的结构是需要完善了，虽然舍不得P29，但觉得他还是离开比较好，对他自己以后的发展而言。

BenKoo · 发表于 2008-12-16 23:23:01

希望在卖人的同时还能有惊喜，给咱们带回来个中后卫
PS：楼主你的字体不会也是因为太多挤得吧？？看得也太累了！！我们要搞好和谐

改大一点吧

qq253287435 · 发表于 2008-12-16 23:47:57

卖掉一此人也好,这样的话我佛一线的人就不会太多,也可以空出位置给青年队一些球员.

东东 · 发表于 2008-12-17 09:04:07

强烈希望P23留下

淡水飞扬 · 发表于 2008-12-17 09:13:32

替补有几个名额给青年队的小将呗。。。
替补多不划算。。。

雨中剑客 · 发表于 2008-12-17 09:43:38

换换血吧

zrzxy · 发表于 2008-12-17 10:51:58

现在来看
P23留下的几率越来越大
这也是对他努力的回报

异世界 · 发表于 2008-12-17 20:36:18

这篇帖子我居然没看的

紫色百合 · 发表于 2008-12-17 22:04:04

LZ为什么从来不回帖……

hclaihcl · 发表于 2008-12-20 17:41:18

和谐~~~~

佛罗伦萨中文网	意甲积分射手榜	论坛开通“手机wap版”	点点滴滴心情日记！
Fio球迷QQ群：20030801	注册：论坛邀请码获取方法	全国球迷分布情况调查	公告：论坛纪律手册