查看: 3855|回复: 35

[转会风波] 转会YY大楼5月30号更新--关注小将Rafael Carioca

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2008-5-29 18:34:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
5月30日

15点更新

Secondo il sito fiorentina.it Corvino avrebbe presentato un’offerta ufficiale al Gremio di Porto Alegre per avere il centrocampista centrale classe ’89 Rafael Carioca. L’offerta, per ora, non è stata accettata dalla dirigenza del club verdeoro, ma la Fiorentina non sembra intenzionata a mollare. Sulla giovane promessa del Gremio anche Villarreal e Real Madrid B, ma il club gigliato è l’unico ad aver fatto una proposta ufficiale alla società di Porto Alegre.

我佛关注巴西格雷米奥89年的小幼齿Rafael Carioca,是一名后腰。科胖提供了一份合同,但是似乎没有被接受,但是胖子并不打算放弃。黄色潜水艇和皇马B队也对这名幼齿感兴趣,但是到目前为止,只有我佛正式向位于阿雷格里港的球队提出报价。




P23经纪人:P23留队,与娃儿假死竞争上岗。

Ecco le dichiarazioni rilasciate da Gastone Rizzato, procuratore di Manuel Pasqual, a Radiofiorentina.it: "Incontro con Corvino sul futuro di Manuel? Pasqual rimane alla Fiorentina. Non è mai stato sul mercato. La Fiorentina in questo momento si sta attrezzando come ogni grande squadra, con due grandi giocatori per ruolo, vedi lo stesso Gilardino con Pazzini. Giocando ogni tre giorni ci sarà spazio per tutti e sarà compito di Pasqual mettere in difficoltà l'allenatore nel fare le scelte su chi scenderà o meno in campo. Ci saranno talmente tante gare di alto livello da giocare che ci sarà spazio per tutti. Pasqual vuole rimanere a Firenze e la Fiorentina punta molto su di lui. Dualismo con Vargas? Dico questo. Tutti i giocatori che arrivano in una grande società fino a che non iniziano a giocare sono "Campioni del Mondo". Vargas è un grossissimo giocatore, un giocatore importante che farà del bene a Pasqual perché lo stimolerà a fare bene. Tutto questo poi non potrà fare altro che che il bene della Fiorentina i cui traguardi, me lo ha confermato lo stesso Corvino, sono molto ambiziosi sia in Italia che in Europa. Rinnovo? Non abbiamo parlato di questo. Il contratto scade nel 2010 e c'è tempo. E' importante che la Fiorentina abbia fiducia in Pasqual e lui farà in modo che la Fiorentina in futuro non possa fare a meno di Pasqual".

P23的经纪人:P23仍然留在我佛,我们从未将他放入市场过。我佛将要面临一个伟大的赛季,所以每个位置上至少要有两名伟大的球员,就像锋线上拥有G11和P29,我们每三天就会有一场比赛,所以谁训练的好谁就上场的机会多,每个人都会有发挥的空间。P23希望留在我佛而且我佛也很看重他。瓦尔加斯?他是一个伟大的球员,一个重要的球员,我认为他可以激发P23,但这并不能就此下结论作为我佛的目标,他能取代我们P23。我还将与科胖子一起讨论,续约?我们并有谈到这个,我们的合约到2010年。我佛对P23有信心,我认为我佛的未来不能没有他。翻的我好吃力啊- -




5月29日
1、Fiorentina could rival Liverpool for the signing of Andrea Dossena after Udinese confirmed a deal has not yet been agreed for the left-back.

佛罗伦萨有意多塞纳,最大竞争对手来自利物浦并且红军处于优势,此外尤文图斯也有兴趣。

2、Lazio have reportedly agreed a fee with Italian minnows Reggina for veteran striker Nicola Amoruso.
The 32-year-old was looking for a fresh challenge after being embroiled in another relegation battle and a switch to the capital seems to be on the horizon.
Reports in Italy this morning claim that the southern side have accepted a fee of £2.5m for the striker who was also being linked with Sampdoria.
Amoruso, the brother in law of Juventus captain Alex Del Piero, scored 12 goals in 33 games for the Amaranto this term as they somehow avoided the drop.
Amoruso has been targeted by the Biancocelesti after they opted to not complete the signing of Rolando Bianchi.
The latter, himself a former Reggina marksman, joined Lazio in January on loan after failing to settle in the Premiership with Manchester City.
Lazio were also reportedly interested in Fiorentina young gun Giampaolo Pazzini, but he’s set to remain in Florence.

拉齐奥签下雷吉纳老中锋阿莫鲁索,此前佛罗伦萨对其有意,拉齐奥同时希望签下P29,但是人家只想待在紫百合,希望不大
同时,前锋比安奇走人,可能赴巴扎利和扎卡多后尘,前往沃尔夫斯堡自我毁灭!!






3、我佛有意马尔基奥尼,三人将离队;Ribolle il mercato della Fiorentina, in entrata (già a segno il colpo Gilardino, ad un passo quello di Vargas) e anche in uscita con Pasqual, Santana e Osvaldo dati in partenza. E proprio per la posizione di esterno destro sarebbe Marco Marchionni quello più accreditato a vestire di viola il prossimo anno. Per la Juve il giocatore non è incedibile e i bianconeri lo vorrebbero inserire in qualche operazione come contropartita tecnica. Ma secondo alcune indiscrezioni raccolte da calciomercato.com la Fiorentina potrebbe assicurarsi le prestazioni del giocatore che piace molto al tecnico Prandelli. Marchionni infatti non pare orientato ad accettare qualsiasi soluzione proposta dalla dirigenza bianconera e spingerebbe per Firenze. E i viola potrebbero muoversi con maggiore decisione nel caso in cui fosse ceduto Santana, che ha golose richieste dall'Inghilterra
.


意大利文,不是很懂,翻成英语过后,大概意思是我佛正式签下吉拉,并且将要搞定瓦尔加斯,为了腾出资金,P23,车子,O9可能离队,同时我佛对尤文的马尔基翁尼有兴趣以取代将要离队的桑塔纳,因为老普欣赏他的技术。但是马尔基翁尼似乎很难操作,因此球队正在想办法,计划用P23或09换取此次操作的成功。同时,桑塔纳受到了来自英格兰的邀请,将要离队。不知道翻译的对不对,懂意大利文的来看下啦 哈



4、Cigarini: Regista del Parma sulle orme di Giuseppe Rossi Sembra esserci la Spagna nel futuro di Cigarini. L'edizione odierna di Marca conferma la trattativa con il Villareal di Giuseppe Rossi. Il club iberico sarebbe vicino all'acquisto del regista del Parma per circa 12 milioni di euro.
降级的奶牛留不住奇佳里尼,我佛长期的YY对象将登上黄色潜水艇会师朱塞佩罗西,转会费在12M。靠,怎么都想着出国,意甲没希望了。




5、P23到了离队边缘,换那不勒斯多米齐。

Il destino Manuel Pasqual è sempre più tinto d'azzurro, il Napoli ha bisogno di un terzino sinistro con capacità offensive, la Fiorentina vuole un centrale. Lo scambio Domizzi-Pasqual è sensato, ma è ancorai n fase embrionale, come conferma a calciomercato.com l'agente del giocatore viola, Gastone Rizzato: "Oggi pomeriggio ho appuntamento con la Fiorentina, è presto per parlare di queste cose".
Se l'affare Pasqual non dovesse andare in porto, il Napoli potrebbe stringere per Marek Cech, mancino del Porto sponsorizzato da Hamsik.
那不勒斯想用多米奇换咱们的P23,今天下午那不勒斯派人来了我佛商讨这宗交易的可能性,若不成功,那不勒斯可能出手哈姆西克换来马雷克.切赫 Marek Cech,这个意会的有些离谱了,还望懂意大利文的兄弟来看下

[ 本帖最后由 漫步许乐 于 2008-5-30 23:40 编辑 ]
楼主新帖
  • TA的每日心情
    开心
    2017-5-10 19:49
  • 签到天数: 10 天

    [LV.3]偶尔看看II

    发表于 2008-5-29 18:41:07 | 显示全部楼层
    狼堡真猛!

    该用户从未签到

    发表于 2008-5-29 18:42:32 | 显示全部楼层
    意大利网站老YY  没感觉的新闻~~

    该用户从未签到

    发表于 2008-5-29 18:47:48 | 显示全部楼层
    前锋比安奇走人,可能赴巴扎利和扎卡多后尘,前往沃尔夫斯堡
    这么让后让人向往`````````````

    该用户从未签到

    发表于 2008-5-29 19:28:02 | 显示全部楼层
    瓦尔加斯真有这么大的吸引力???
  • TA的每日心情
    开心
    2021-2-23 14:01
  • 签到天数: 2466 天

    [LV.Master]伴坛终老

    发表于 2008-5-29 19:30:36 | 显示全部楼层
    原帖由 漫步许乐 于 2008-5-29 18:34 发表
    前锋比安奇走人,可能赴巴扎利和扎卡多后尘,前往沃尔夫斯堡自我毁灭


    哇咔咔,狼堡成了黑洞了

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2008-5-29 19:59:19 | 显示全部楼层
    原帖由 charlie_727 于 2008-5-29 19:30 发表


    哇咔咔,狼堡成了黑洞了

    他还没资格成为黑洞 哈哈
  • TA的每日心情
    开心
    前天 12:22
  • 签到天数: 2560 天

    [LV.Master]伴坛终老

    发表于 2008-5-29 20:19:46 | 显示全部楼层
    老科快将O9套现了吧 呵呵
  • TA的每日心情
    开心
    2013-5-24 19:38
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到I

    发表于 2008-5-29 20:26:15 | 显示全部楼层
    我是意迷也是阿迷,所以O9改换国籍虽然有些伤感情,但并不防碍支持他留下

    9号也不必太在意啊
  • TA的每日心情
    郁闷
    2015-12-16 10:42
  • 签到天数: 5 天

    [LV.2]偶尔看看I

    发表于 2008-5-29 20:55:56 | 显示全部楼层
    现在吉拉来了,P23和塞7的优势就要体现出来了啊

    该用户从未签到

    发表于 2008-5-29 20:59:09 | 显示全部楼层
    大众开始往狼堡砸钱了,刚结束的这个赛季效果已经很明显。按德甲的竞争力,他们下个赛季拿冠军杯门票指日可待。很可能又是一个多特蒙德。

    该用户从未签到

    发表于 2008-5-29 22:48:30 | 显示全部楼层
    德假,垃圾!去的又是一些小辈!有几个能象托尼和里贝里。

    该用户从未签到

    发表于 2008-5-29 22:51:55 | 显示全部楼层
    P23不看好,心理有障碍能力还是有的。。。用S7还不如把雷黑挖回来。。。

    该用户从未签到

    发表于 2008-5-29 22:54:20 | 显示全部楼层
    其实我玩实况现在还用小博呢,当时卖掉真可惜!!我想,我佛卖入年轻球员的想法是对了,也想中从换取现,但是有那么多的天才在我们队就这么荒废一年,真让人心疼呀......
  • TA的每日心情
    开心
    2015-4-30 23:16
  • 签到天数: 182 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2008-5-29 23:12:57 | 显示全部楼层
    狼堡逍遥不了多久  明年打不出来  趁早亏欠过多 赶紧倒闭    有他哭的时候
  • TA的每日心情
    奋斗
    2013-5-17 09:35
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到I

    发表于 2008-5-29 23:17:45 | 显示全部楼层
    马尔基西奥,这小子不容易,经过了2年才被JUV高层认为是可以回收的球员。

    该用户从未签到

    发表于 2008-5-29 23:20:11 | 显示全部楼层
    狼堡还要买比安奇,够有钱的!  推荐大众公司出个12亿欧元把整个意大利国家队连带多纳多尼打包装到德国去算了!
  • TA的每日心情
    开心
    2018-12-22 23:26
  • 签到天数: 115 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2008-5-30 00:02:54 | 显示全部楼层
    我喜欢o9!不希望被卖!
  • TA的每日心情
    开心
    2018-3-11 20:07
  • 签到天数: 628 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2008-5-30 00:10:24 | 显示全部楼层
    狼堡今年动作那么大

    该用户从未签到

    发表于 2008-5-30 00:19:08 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回顶部 返回列表